Sous-traitant

Article 9 de la loi fédérale sur la protection des données

Un sous-traitant est le prestataire qui traite des données personnelles pour le compte d’une autre organisation. Hébergeur, éditeur de logiciel en ligne, fiduciaire, prestataire de sauvegarde : la plupart des fournisseurs informatiques le sont.

Deux conditions avant de confier quoi que ce soit

La nLPD en pose deux. Le prestataire ne peut effectuer que les traitements que le mandant serait lui-même en droit d’effectuer. Et aucun devoir de secret, légal ou contractuel, ne doit s’y opposer — ce qui vise directement les professions protégées.

La responsabilité ne se délègue pas

Confier n’est pas se décharger : le mandant doit s’assurer que son prestataire est en mesure de garantir la sécurité des données. Les deux sont d’ailleurs tenus de prendre des mesures proportionnées au risque encouru, chacun de son côté.

Le prestataire de votre prestataire

Un sous-traitant ne peut confier le travail à un tiers qu’avec l’autorisation préalable de son mandant. C’est la clause la plus souvent oubliée, et celle qui compte le plus le jour où l’hébergeur change discrètement de centre de données.

Mise à jour : 14 août 2026 · Le contenu de ce lexique, livré à titre informatif, n’est en aucun cas un avis juridique.